Konstnärligt smeknamn - hur skyddas det?

Service

Ett konstnärligt smeknamn är ett verktyg som mycket ofta används av konstnärer som skapar olika typer av konstverk.Skaparna vill inte alltid att deras personligheter ska vara kända för mottagarna, och ofta är pseudonymen en viktig del av det konstnärliga skapandet, men utan tvekan är det ett viktigt inslag i helheten av konstnärlig verksamhet. Av den anledningen anser många konstnärer att det är en speciell vara och vägrar att användas av någon annan och för andra syften än att markera sina verk. När skyddar lagen ett konstnärligt smeknamn?

Konstnärligt smeknamn och upphovsrätt

Ett konstnärligt smeknamn kan ta olika former:

  • ett vanligt använt ord eller namn, som också hänvisar till andra konstnärers verk, mytologi, etc. - t.ex. Boy, Margaret, Nergal,

  • efternamn och förnamn skapade specifikt för att fungera som en pseudonym - t.ex. Joseph Conrad, Bolesław Prus, Pola Negri,

  • en fras skapad specifikt för att fungera som en pseudonym - t.ex. Novika, Taco Hemingway, Voltaire,

  • tecken - till exempel en symbol som Prince signerade sitt verk med.

Uppkomsten av en pseudonym påverkar avsevärt om den omfattas av upphovsrättsligt skydd. Som regel är uttryck på ett eller två ord inte skyddade enligt denna rättsgren - detta bekräftas av Högsta domstolens dom den 4 mars 2002 (referensnummer V CKN 750/00): ordspråk (...), som ord, idiom eller ordspråk, tillhör det allmänna och alla har rätt att använda dem. Detta innebär att skaparen kan ha upphovsrätten till ett konstnärligt smeknamn endast om det hade de lagstadgade egenskaperna hos verket, det vill säga:

  • skulle vara resultatet av mänskligt arbete,

  • skulle vara en manifestation av konstnärlig verksamhet,

  • skulle ha en originell och individuell karaktär.

Det kumulativa uppfyllandet av dessa tre villkor är dock så svårt att hittills i Polen har ingen konstnärlig pseudonym erkänts som ett verk. Däremot kan skaparen skydda den enligt andra lagbestämmelser.

Civilrätt och ett konstnärligt smeknamn

Den konstnärliga pseudonymen täcker det bredaste skyddet enligt civilrätten, särskilt bestämmelserna i civillagen. Inom ramen för denna rättsgren är det ett personligt bästa för människan, vilket anges i art. 23 i koden, och av denna anledning kan konstnären försvara den på alla sätt som lagen tillåter.

Art 23. Mänskliga personliga rättigheter, särskilt hälsa, frihet, heder, samvetsfrihet, namn eller pseudonym, bild, hemlighet för brevväxling, hemmets okränkbarhet, vetenskaplig, konstnärlig, uppfinningsrik och rationaliserande kreativitet, förblir under skydd av civila lag, oavsett vilket skydd som föreskrivs i andra föreskrifter.

§ 24 § 1. Den vars personliga intresse hotas av någon annans agerande får kräva att sådan åtgärd upphör, om det inte är olagligt. I händelse av en överträdelse kan han också kräva att den som begick intrånget utför de åtgärder som är nödvändiga för att undanröja dess verkningar, särskilt att lämna in en deklaration med lämpligt innehåll och i lämplig form. Enligt de principer som anges i koden kan han även kräva ekonomisk ersättning eller betalning av en lämplig summa pengar för ett givet socialt syfte.

2 § Har till följd av intrång i personliga rättigheter förmögenhetsskada vållats, får den skadelidande kräva att den avhjälps enligt allmänna principer.

§ 3. Ovanstående bestämmelser inskränker inte de rättigheter som föreskrivs i andra bestämmelser, särskilt i upphovsrätt och uppfinningsrätt.

Ovanstående bestämmelse visar, förutom den tydligt angivna pseudonymen som personligt gods och katalogen över handlingar som kan vidtas av en konstnär vars välbefinnande har kränkts, också att han får använda dem även om pseudonymen har erkänts som ett verk eller varumärke.

Det bör också noteras att den konstnärliga pseudonymen kan betraktas som en personlig egendom av materiell karaktär - det är tack vare honom som konstnären får ekonomiska fördelar. Därför, om en tredje part använder det, orsakar det mätbar skada för skaparen, vilket gör det lättare att fastställa storleken på eventuell ersättning.

Konst smeknamn som varumärke

Att registrera ett konstnärligt smeknamn som varumärke kan vara en bra lösning för skaparen. Detta kommer tydligt att markera hans rätt att märka och identifiera honom som den enda person som är behörig att märka verk på detta sätt. Det kommer också att göra det möjligt att licensiera användningen av en pseudonym, vilket kommer att göra det lättare att kontrollera dess användning av andra, och kommer att utvidga skyddsomfånget för varumärket utöver de åtgärder som följer av bestämmelserna i civillagen.

Det kan dock inte vara lätt att registrera ett konstnärligt smeknamn som ett varumärke. För det första ska det ha särskiljningsförmåga, så det ska vara unikt – här har ett speciellt skapat ord eller symbol mycket större chans att registreras – Patentverket kan vägra att registrera ett populärnamn eller namn som varumärke. En konstnär som vill registrera en pseudonym som varumärke bör också se till att den inte redan har registrerats och registrerats av en annan person.